Retazos

Karate Kidding

El maestro Miyagi me dijo “Pinta esta cerca”, y yo la pinté. Luego me dijo: “Pule todos estos autos”, y yo le hice caso. Por último me dijo: “Lija este piso”. Yo le obedecí. Cuando llegó, le dije “¿Ahora ya estoy aprendiendo Karate?”, y me respondió: “No, yo solo buscaba alguien que me haga las cosas sin preguntar”.

....

Fin

Andrés Gresso intenta devolver a la vida a María Elena Duett. Le habla, la toma de la mano, le pide que resista; no sabe cómo detener la hemorragia que él mismo le ocasionó. La ambulancia no llega, las páginas se acaban, el plan de Andrés salió mal. María Elena ha muerto, la novela ha terminado.

(Cortipegado de http://thehinduboy.blogspot.com/2011/07/fin.html)

....

En Alemán

El idioma alemán, aunque difícil, brinda algunas facilidades a la hora de expresar muchas ideas. Se sabe que el alemán es el idioma de los filósofos. Incluso las preguntas más conocidas sobre la existencia suenan más importantes cuando son pronunciadas en alemán: Wer bin ich? Wo gehe ich hin? Was mache ich hier? Sin embargo, la mayoría de mis ideas suenan igual de tontas aunque las escriba en otro idioma: A silly idea is still silly even if I write it in another language. Aquellos que conozcan otro idioma entenderán lo que quiero decir.

....

Campo de Batalla

Saber de cierto que la guerra está perdida

mas aún quedan batallas por librar.

Las pocas armas que me quedan he de usar.

Y aunque con ganas de dejar ya la partida

no pienso retirarme sin luchar.

Y no habrá rendición.

Y no habrá huida.

Y mi victoria será no renunciar.

(Otro cortipegado, esta vez de http://softhands66.blogspot.com/)